Willkommen
zu einer Sprachreise
nach Paraty

das projekt . die termine . der flug . die unterkunft . der kurs


Lisa Ferreira

stadt
haus
anmeldung
dbg

  Dieses Projekt entstand im Frühjahr 1998. Zahlreiche Teilnehmer meiner portugiesischen Sprachkurse in der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft sprachen von dem Wunsch, nicht nur Brasilien aus der touristischen Sicht zu erleben, sondern mehr über das Land und vor allem über die Menschen, die sie während ihres Aufenthalts in Brasilien treffen würden, zu erfahren.

     Dafür brauchten sie ausreichend Sprachkenntnisse in der portugiesischen Sprache. Ihre Vorbereitung in Deutschland war oft nicht so intensiv, wie sie es sich gewünscht hätten. Neben ihrer beruflichen Tätigkeit blieb oft wenig Zeit für die Beschäftigung mit der portugiesischen Sprache. Es gelang ihnen meist nur ein Semester in einem Anfängerkurs Portugiesisch, um die sprachliche Grundlage für ihre Reise nach Brasilien zu schaffen. Zudem geriet ihre Suche nach einer Sprachschule in Brasilien oft zu einem Abenteuer, das viel Zeit in Anspruch nahm und Schwierigkeiten bereitete: die Termine passten nicht in die deutschen Ferienzeiten bzw. die Kursgebühren waren sehr hoch. So überlegte ich mir ein Projekt,das drei wichtige Elemente für eine angenehme, interessante und informative Reise nach Brasilien mit Sprachkurs beinhaltet:
  a. ein günstiger Flug
  b. eine angenehme Unterkunft in einem schönen und sicheren Ort in Brasilien und
  c. ein guter Sprachkurs zu einem erschwinglichen Preis, mit qualifizierten Lehrern, die Erfahrung mit Schülern aus dem deutschsprachigen Raum haben, um die schon in Deutschland begonnene Vorbereitung zu ergänzen, zu erweitern und zu bereichern.

  Um diese drei Bedingungen zu erfüllen, suchte ich 1998 die besten Flugangebote für unsere Reisetermine, wählte die Stadt Paraty (siehe www.paraty.com.br) aus und stellte den Kontakt mit Dr. Sérvulo Monteiro Resende her, der 20 Jahre Erfahrung im Unterricht in der portugiesischen Sprache für Deutsch Sprechende hat.

  Wichtig war auch, vor der Einreise und vor Ort viel Freiraum für die Gestaltung der Reise zu geben, den Kursteilnehmern aber auch Unterstützung bei der Freizeitgestaltung zu bieten, um die vorhandene Zeit in Paraty optimal zu nutzen und eine Verknüpfung mit dem Sprachkurs herzustellen. Dabei sollten niemals die individuellen Bedürfnisse und Wünsche aus dem Blick geraten.

  So betrachtete ich das Projekt damals als "handgemachtes Projekt" und nicht als Pauschalreise, denn sowohl die individuellen Wünsche und Bedürfnisse als auch die Möglichkeiten der Gruppe sollten respektiert und unterstützt werden.
Jede Reise nach Brasilien mit einer deutschen Gruppe war für mich eine wertvolle Möglichkeit, einen Teil Brasiliens zu zeigen und zu erleben.


stadt
haus
anmeldung
dbg


L.F


stadt
haus
anmeldung
dbg

  Die nächsten Termine
Die nächste Lernreise nach Paraty findet vom 17. November bis 5. Dezember 2002 statt.  Sie beinhaltet 40 Unterrichtsstunden. Die Kosten für den Kurs betragen EUR 500.-. Zusätzlich wird dieses Jahr vom 5. bis 9. Dezember ein interessantes touristisches Ausflugspaket nach Manaus angeboten (Preis 380 US-$).
Weitere Anfragen an die Kursleiterin Lisa Ferreira.

  Der Flug
Die Wahl der Fluggesellschaft und folglich die Flugpreise hängen von den Flugangeboten der Termine und von den individuellen Wünschen der Teilnehmer ab, denn sie können entweder mit der Gruppe fliegen oder ihren eigenen Flug buchen.  
  Der Kurs
Der Kurs umfasst 40 Unterrichtsstunden à 45 Minuten und wird vormittags in einem schönen tropischen Garten abgehalten.

  Die Unterkunft
Die Pousada Missanga ist ein wunderschönes Haus, das von Ludwig, einem Kölner, und Lucia, einer Brasilianerin, sehr liebevoll und geschmackvoll ausgestattet ist. Die Zimmerpreise hängen von der Saison und von der Zimmerwahl der Kursteilnehmer, nämlich Einzel- Doppel- bzw. Dreibettzimmer ab.
Pousada Missanga siehe:http://www.paraty.com.br/missanga


stadt
haus
anmeldung
www.topicos.de


Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.

Lisa Ferreira




stadt
haus
anmeldung
www.topicos.de


L.F


stadt
haus
anmeldung
www.topicos.de

L.F


stadt
haus
anmeldung
www.topicos.de